Hotel Ville sull'Arno. Se ricordate ve ne avevo già parlato annotandolo tra le mie scoperte del Fuori di Taste e avevo promesso di tornarci con calma per sperimentare la formula Brunch+Spa proposta la domenica.
Beh, ogni promessa va mantenuta.
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
(scroll down for English version)
Ed è così che alla prima vera domenica fiorentina di primavera, una di quelle in cui in cielo non si vede una nuvola, finalmente puoi stare all'aperto senza giacca ma non ti squali ancora al sole e sprizzi buonumore da tutti i pori (si, sono una rarità queste giornate, ma per fortuna ancora esistono!), ho deciso di trascorrere lì la mia giornata.
Giornata peraltro iniziata con una lunga corso lungo l'Arno, sia mai che non si dica che non mi sto allenando adeguatamente per la Nike Run di Milano del 5 giugno dove correrò con il team Pinktrotters...ma non divaghiamo, di questo ve ne parlerò poi..momento "teasing" terminato.
Allora, innanzitutto va detto che l'Hotel Ville sull'Arno è un piccolo paradiso ancora sconosciuto ai più a pochi passi dal ponte Giovanni da Verazzano. Oasi di pace, ti senti a decine di chilometri dal centro affollato di turisti e a dir la verità non sembra nemmeno di stare in un hotel. Arrivi, ti piazzi nella veranda o in giardino (con piscina giá funzionante: diamoci ancora un paio di settimane e poi costume e libro in santa pace sul lettino sono garantiti!) e già inizi a rilassarti.
Poi spenderei giusto due parole sulla formula proposta per la domenica: Spa+massaggio+brunch. A partire dalle 13, in ordine libero: c'è prima chi si rilassa e poi si abbuffa, chi invece, come la sottoscritta, inizia con il brunch, nella speranza che lo spauracchio della prova costume a seguire limiti l'assalto al buffet.
Speranza vana però.
Carpacci di pesce di ogni tipo (e non sto parlando di quattro fette di salmone o tonno su un vassoio, ma di ricette del tutto particolari e ricercate, che non puoi - ovviamente- non assaggiare tutte), verdure in grande abbondanza, formaggi e marmellate, salumi affettati sul momento, ravioli al nero di seppia con ripieno di salmone preparati di fronte ai tuoi occhi; e poi ancora l'angolo sushi, la frutta, i dolci al cucchiaio monoporzione, le torte, i croissants....è inevitabile trattenersi.
Ma va anche detto che il cibo è talmente leggero, ben cucinato e di qualità che,a meno di non affrontare lo stinco con le patate (sì, c'era anche quello), il pericolo di affogare nella vasca idromassaggio colti da un senso di pesantezza cosmico è facilmente sventato.
E qui mi collego alla seconda fase del pacchetto: massaggio rilassante di mezz'ora (al viso, alla schiena...massima libertà nell'esprimere le proprie preferenze) e poi rilassamento libero in Spa, tra sauna, idromassaggio e bagno turco. Manca un'area relax vera e propria, se proprio devo trovare un difetto, ma per il resto il potere rigenerante di un paio d'ore passate in questo paradiso silenzioso (non c'era anima viva oltre a noi due!) non si discute.
Ma vi ho giá detto fin troppo, lascio parlare le foto che rendono molto meglio l'idea.
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Garden |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Garden |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Garden |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Garden |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Garden |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Brunch |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Spa |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Spa |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Spa |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Spa |
 |
| Firenze - Hotel Ville sull'Arno - Spa |
Ah, scusate, dimenticavo solo un ultimo appunto: l'intero pacchetto costa solo 45€ (brunch+spa+massaggio...considerando che in altri ristoranti di Firenze sì e no con la stessa cifra fai un pranzo della domenica pure scadente...).
State già prenotando per la prossima domenica?!?
Se avete altri cinque minuti e volete qualche spunto in più su Firenze, leggete anche:
------------------------------------
Hotel Ville sull'Arno. If you remember I already told you about it when describing my discoveries from Fuori di Taste and I promised to go back there to experiment the "Brunch + Spa" formula proposed on Sundays.
Well, every promise must be kept.
So, on the first real spring Sunday in Florence, one of those days when in the sky there are no clouds at all, you can stay outside without jacket and without melting in the sun yet and you gush excitement from every pore (ys, they are rare but they do exist!), I chose to spend my day there.
Bu the way, thew day started with a long run on the Arno river...I wouldn't want people say I'm not training enough for the Nike Women Run in Milano on Jun 5th, when I will reun with Pinktrotters' team...but let's not wander off, I will tell you about it later on..."teasin" moment is over now.
Well, first of all I need to say that the Hotel Ville sull'Arno is a little paradise still unknown to most people, just a few steps from Giovanni da Verazzano bridge. An oasis of peace where you feel miles and miles away from the crowded city center and to be honest it doesn't even seem to be in a hotel. You get there, set yourself in the veranda or in the garden by the pool (it's already working: let0s wait another couple of weeks and then bathing suit and book by on the sun bed are granted!) and already start to relax yourself.
Then I'd love to tell you about the formula proposed on Sundays: Spa+massage+brunch. Starting from 1pm, in random order: there is who first enojy the spa treatments and then stuffes himself and instead who starts with the brunch, as I did, hoping that the imminent "bathing suit proff" may limit the assault to the buffet.
Vain hope, though.
So many different proposals of fish carpaccio (and I'm not talking of four slices of salmon or tuna served on a plain tray; these were super particular and refined recipes and I couldn't help myself, of course, from tasting them all), vegetables in great abundance, cheeses and jams, ham sliced on the moment, ink black ravioli filled with salmon and prepared in front of your eyes; and then again the sushi corner, the fruit plates, the mini dessers, the pies..it's unavoidable to stay away from all of this.
I should also say that the food is so light, well prepared and with high quality ingredients, that, in case you don't face the roastd pork and potatoes (yes, that one too is included), the danger of drowning in the jacuzzi is easily thwarted.
And here I link to the second phase of the package: 30 minutes relaxing massage (face massage, back massage...full freedom in expressing your own preferences) and then relaxation in the Spa area, with sauna, jacuzzi and steam bath. A specific relax area, with beds and soft music, is missing, if I need to find a little imperfection, but even without it the reinvigourating power of a couple of hours spent in this silence paradise (no one else was there apart from the two of us!) is not under discussion.
I've already told you too much, I let the pictues talk, they give the idea way better than words.
Ah, sorry, I was forgetting just one last point: the whole package costs only 45€ (brunch+spa+massage....considering that in other restaurants in Florence with the same amount you get more or less a simple Sunday lunch...)
Are you already booking for next Sunday?
If you have a couple of minutes left and wish to get some more tips on Florence, read also:
+39 055 670971
www.hotelvillesullarno.com
Brunch domenicale + Spa dalle 13.00
Nessun commento :
Posta un commento